De la fantasia del somni a l’equilibri espiritual

  1. Peirats Navarro, Anna Isabel 1
  1. 1 Universidad Católica de Valencia San Vicente Mártir
    info

    Universidad Católica de Valencia San Vicente Mártir

    Valencia, España

    ROR https://ror.org/03d7a9c68

Journal:
Mirabilia/MedTrans: Mirabilia/Mediterranean and Transatlantic Approaches to the Culture of the Crown of Aragon

Year of publication: 2017

Issue: 1

Pages: 71-87

Type: Article

Abstract

En aquest article es reflexiona al voltant del sentit que s’atorga als somnis en la literatura medieval. En primer lloc, es distingeix el somni en sentit estricte de la visió o somni revelador de garantia espiritual, que implica un canvi de conducta. Des dels textos sagrats, la Bíblia i els Sants Pares, es fa palés com el somni alliçonador prové dels designis divins, mentres que el somni dolent té el seu origen en el maligne. La influència del somni preocupa a tots els vessants de la societat medieval, fins al punt que els moralistes recomanen estar alerta i no deixar pas a la influència dels perills de la nit. En la literatura, des de l’experiència del Somnium Scipionis contat per Macrobi al llibre sisé De Republica de Ciceró, o les visions al·legòriques del Roman de la Rose, les concomitàncies quant a contingut, estructura, forma i recursos retòrics són recurrents en obres com Il Corbaccio de Boccaccio, el Livre des Lamentations de Matheolus i l’Spill de Jaume Roig.

Bibliographic References

  • AGUSTÍ D’HIPONA, Sant (ed.). De Genesi ad litteram (trad. B. Martín). O.S.A. Madrid: BAC. vol. 15, 1957.
  • ARNAU DE VILANOVA (ed.). Opera medica omnia (ed. L. Garcia Ballester). UAB, 1996.
  • BOCCACCIO, Giovanni. Il Corbaccio. (ed. P.G. Ricci). Torino: Classici Ricciardi. Einaudi, 1977.
  • BUTINYÀ JIMÉNEZ, Júlia. Bernat Metge: Lo somni: un Somnium Scipionis redivivo y un Civitate Dei laico. Revista de Filología Románica, 25, pp. 93-105, 2008.
  • CICERÓ, Marc Tul·li. (ed.). Somnium Scipionis. University of Michigan Library, 1908.
  • CURTIUS, Ernst Robert. Literatura europea y Edad Media latina. México: Fondo de cultura económica. 2 vols, 1955.
  • FÀBREGA ESCATLLAR, Valentí (ed.). Boeci, Consolació de la filosofia, ed. Valentí Fàbrega, Laia, Barcelona, 1989.
  • FUENTE DEL PILAR, José Javier. El baladro del sabio Merlín. Madrid: Miraguano, 1988.
  • GORDONIO, Bernardo de (Ed). Lilio de medicina (eds. J. Cull, B. Dutton). Madison, 1991.
  • KRUGER, Steven. Dreaming in the middle ages. Cambridge University Press, 1992.
  • LEFÈVRE, Jean. Les lamentations de Matheolus et le livre de Leesce (ed. A. G. Van Hamel). París: Bouillon, 1892.
  • LORRIS, Guillaume de; MEUN, Jean de (ed.). Le Roman de la Rose (ed. F. Leroy). París: Honoré Champion, 1965-1970.
  • LYNCH, Kathryn. The high medieval dream vision: Poetry, Philosophy and Literary form. Stanford University Press, 1988.
  • MANEIKIS, Charlotte; NEUGAARD, Edward. (Ed.). Vides de sants rosselloneses [VSR] (prefaci i aportacions de J. Coromines). Barcelona: Fundació Salvador Vives Casajuana. 3 vols, 1977.
  • MANSELLI, Raoul. Il sogno come premonizione, consiglio e predizione nella tradizione medioevale. I sogni nel Medioevo, Seminario Internazionale. Roma: Edizioni dell’Ateneo, pp. 219-244, 1985.
  • MIGNE, Jacques Paul (ed.). Patrologiae cursus completus series latina [PL]. 217 vols, 1841-1855. Consultat en http://www.roger-pearse.com/weblog/patrologia-latina-pl-volumes-available-online
  • RIQUER, Martí de. História de la Literatura Catalana. Barcelona: Ariel. vol. 2, 1964.
  • ROIG, Jaume (Ed.). Spill de Jaume Roig (ed. Anna I. Peirats). València: Acadèmia Valenciana de la Llengua. 2vols+Cd, 2010.
  • SUÁREZ DE LA TORRE, Emilio. El sueño y la fenomenología onírica en Aristóteles, en Cuadernos de Filología Clásica, V, pp. 279-311, 1973.
  • THOMPSON, Stith. Motif-index of folk-literature. Bloomington and Indianapolis: Indiana University Press. 6 vols, 1955-1958.
  • WILLIS, James. Macrobi, Commentarii in Somnium Scipionis. Leipzig: Teubner, 1970.
  • WITTMER-BUTSCH, Maria Elisabeth. Zur Bedeutung von Schlaf und Traum im Mittelalter, Medium Aevum Quotidianum. Krems, 1990. AGUSTÍ D’HIPONA, Sant (ed.). De Genesi ad litteram (trad. B. Martín). O.S.A. Madrid: BAC. vol. 15, 1957.
  • ARNAU DE VILANOVA (ed.). Opera medica omnia (ed. L. Garcia Ballester). UAB, 1996.
  • BOCCACCIO, Giovanni. Il Corbaccio. (ed. P.G. Ricci). Torino: Classici Ricciardi. Einaudi, 1977.
  • BUTINYÀ JIMÉNEZ, Júlia. Bernat Metge: Lo somni: un Somnium Scipionis redivivo y un Civitate Dei laico. Revista de Filología Románica, 25, pp. 93-105, 2008.
  • CICERÓ, Marc Tul·li. (ed.). Somnium Scipionis. University of Michigan Library, 1908.
  • CURTIUS, Ernst Robert. Literatura europea y Edad Media latina. México: Fondo de cultura económica. 2 vols, 1955.
  • FÀBREGA ESCATLLAR, Valentí (ed.). Boeci, Consolació de la filosofia, ed. Valentí Fàbrega, Laia, Barcelona, 1989.
  • FUENTE DEL PILAR, José Javier. El baladro del sabio Merlín. Madrid: Miraguano, 1988.
  • GORDONIO, Bernardo de (Ed). Lilio de medicina (eds. J. Cull, B. Dutton). Madison, 1991.
  • KRUGER, Steven. Dreaming in the middle ages. Cambridge University Press, 1992.
  • LEFÈVRE, Jean. Les lamentations de Matheolus et le livre de Leesce (ed. A. G. Van Hamel). París: Bouillon, 1892.
  • LORRIS, Guillaume de; MEUN, Jean de (ed.). Le Roman de la Rose (ed. F. Leroy). París: Honoré Champion, 1965-1970.
  • LYNCH, Kathryn. The high medieval dream vision: Poetry, Philosophy and Literary form. Stanford University Press, 1988.
  • MANEIKIS, Charlotte; NEUGAARD, Edward. (Ed.). Vides de sants rosselloneses [VSR] (prefaci i aportacions de J. Coromines). Barcelona: Fundació Salvador Vives Casajuana. 3 vols, 1977.
  • MANSELLI, Raoul. Il sogno come premonizione, consiglio e predizione nella tradizione medioevale. I sogni nel Medioevo, Seminario Internazionale. Roma: Edizioni dell’Ateneo, pp. 219-244, 1985.
  • MIGNE, Jacques Paul (ed.). Patrologiae cursus completus series latina [PL]. 217 vols, 1841-1855. Consultat en http://www.roger-pearse.com/weblog/patrologia-latina-pl-volumes-available-online
  • RIQUER, Martí de. História de la Literatura Catalana. Barcelona: Ariel. vol. 2, 1964.
  • ROIG, Jaume (Ed.). Spill de Jaume Roig (ed. Anna I. Peirats). València: Acadèmia Valenciana de la Llengua. 2vols+Cd, 2010.
  • SUÁREZ DE LA TORRE, Emilio. El sueño y la fenomenología onírica en Aristóteles, en Cuadernos de Filología Clásica, V, pp. 279-311, 1973.
  • THOMPSON, Stith. Motif-index of folk-literature. Bloomington and Indianapolis: Indiana University Press. 6 vols, 1955-1958.
  • WILLIS, James. Macrobi, Commentarii in Somnium Scipionis. Leipzig: Teubner, 1970.
  • WITTMER-BUTSCH, Maria Elisabeth. Zur Bedeutung von Schlaf und Traum im Mittelalter, Medium Aevum Quotidianum. Krems, 1990.